INDEPENDENCE CUP YOUTH SOCCER TOURNAMENT - 2012
PORT CHESTER, NEW YORK
AUGUST 31st, SEPTIEMBRE 1, 2, & 3 de 2012
CALENDARIO DE PARTIDOS(haga un click aqui)
Direcciones para Columbus Park-Port Chester NY(haga un click aqui)
CATEGORIAS:
VARONES 10 anos de edad (nacidos en 2002)
VARONES 12 anos de edad (nacidos en 2000)
Bienvenido a la 8va version del Torneo Juvenil de Futbol Copa Independencia. El Club de futbol de Port Chester Inc(PCSC) se complace en hacerle una invitacion para participar en nuestro 8vo Torneo Juvenil Copa Independencia a llevarse a cabo los dias Viernes 31 de Agosto, Sabado 1, Domingo 2 y Lunes 3 de Setiembre de 2012 en el campo sintetico Columbus Park, Port Chester, New York. Para hacer de este evento especial, el club acostumbra invitar equipos internacionales de Europa, Canada, Mexico, Centro y Sudamerica. Tambien invitamos a equipos selectos de primera de otros estados de Estados Unidos.
COMPETENCIA:
El torneo es para ninos varones de 10 y 12 anos de edad. los equipos podran contar con un maximo de 14 y 18 jugadores respectivamente con carnets validos de sus respectivas ligas incluyendo fotografias, reportes de examen medico junto con la aprobacion de sus respectivas asociaciones. Estos seran chequeados el dia del torneo. Jugadores invitados de otras instituciones seran permitidos con sus repectivos permisos del club de procedencia.
REGLAS:
El Torneo esta abierto para cualquier equipo bien ranqueado en el futbol local, regional y del extranjero y de acuerdo a su orden de postulacion. El Club se reserva el derecho de escojer los equipos cuando existan conflictos.
Todos los equipos aceptados correran con sus propios gastos de registracion y estadia.
BECAS ESPECIALES:
1.- Solo dos equipos de cada pais seran premiados con esta BECA.
2.- El proceso de seleccion sera hecho a nivel de cada pais interesado en participar siguiendo las guias estipuladas por el organizador.
3.- Un maximo de dos equipos por cada division por pais seran premiados con esta BECA para participar en la 8va version de la Copa Independencia en Port Chester New York.
4.- Cada pais organizara un pequeno torneo para selecionar a los dos equipos representantes de ese pais siguiendo las guias estipuladas por el organizador.
5.- Los dos primeros lugares de este torneo en cada division seran los acreedores a la BECA.
6.- Este toreno debe realizarse entre los mese de Marzo y Mayo de 2012.
Todos los equipos becados recibiran:
- Un 50% de descuento en la registration.
-Estadia gratis para los jugadores hospedados en casas de familia del PCSC, Club organizador por un maximo de 7 dias y 6 noches.
-Una habitacion doble para 4 miembros de la delegacion en el Rye Town Hilton por un maximo de 6 noches. Cada habitacion acomoda cuatro personas.
-Dos viajes de excursion pagados.
1.- Un dia en New York City - evento de todo un dia.
2.- Viaje a Mountain Creek - parque de agua - evento de todo un dia.
3.- Dia libre con las familias-compras etc
Nota: Los gastos de pasaje aereo seran costeados por los propios equipos visitantes.
El organizador se reserva el derecho de aceptar o negar cualquier postulacion que no este dentro de la reglamentacion estipulada por el organizador.
COORDINADORES EN OTROS PAISES (para mas informacion)
IN MEDELLIN-COLOMBIA
Diego L. Londono Castro (diegopf327@yahoo.es)
Telefono Celular: 312-871-5876
IN LIMA-PERU
Amado Tejada (locotejada@yahoo.com)
IN MEXICO CITY-MEXICO
Enrique Rodriguez (pumas34@msn.com)
IN TEGUCIGALPA-HONDURAS
Jose Perdomo (perdomo1374@yahoo.com)
JUEGOS:
Cada equipo tiene garantizado jugar tres partidos de 40 minutos respectivamente. Dias antes del torneo cada club recibira la programacion de los partidos, junto con la copia de las bases del torneo.
PREMIOS:
Trofeos individulaes seran presentados a los primeros lugares de cada categoria. Cada jugador participante recibira un insignia (pin/patch) del torneo.
PROCESO DE REGISTRACION: mirar la seccion de registracion






Para mayor informacion en espanol, por favor llamar o escribir a:
Cesar Aliaga Tournament Coordinator
Evenings 914-557-6444
Day 717-531-5360
E-mail: c.aliaga@comcast.net
Jose Perdomo Coordinator Assistant
Day/Evenings 914-469-4808
E-mail: perdomo1374@yahoo.com
Freddy Lopera Coordinator Assistant
Evenings 914-937-8461(Home)
Day 914-906-7465 (cell)
E-mail: fredylo682@yahoo.com
Amado Tejada Coordinator Assistant
Day/Evenings 914-494-8688
E-mail: locotejada@yahoo.com






